Rising medical costs change how families think about coverage. As hospital bills inch up, the fine print matters more than ever. In this blog…